"låna toaletten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "lå·na toa·let·ten",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Får jag låna toaletten? frågade hon och gick mot dörren utan att vänta på svaret.",
          "translation": "Dürfte ich Ihre Toilette benutzen? fragte sie und ging zur Tür, ohne auf die Antwort zu warten."
        },
        {
          "text": "Han frågade om han fick låna toaletten.",
          "translation": "Er fragte, ob er die Toilette benutzen dürfe."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 20. Mai 2014.",
          "text": "En kvinna i 25-årsåldern besökte igår eftermiddag ett par i 45-årsåldern som bor utanför Mellerud. Hon bad om att få låna toaletten, släpptes in, och passade då på att stjäla smycken.",
          "translation": "Eine Frau um die 25 besuchte gestern Nachmittag ein 45-jähriges Paar, das außerhalb von Mellerud wohnt. Sie bat darum, die Toilette benutzen zu dürfen, wurde hereingelassen, und nutzte die Gelegenheit, um Schmuck zu stehlen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Frage danach, ob man etwas benutzen darf; vorübergehend zum Gebrauch überlassen; die Toilette benutzen; „die Toilette leihen“"
      ],
      "id": "de-låna_toaletten-sv-phrase-kDv1FyFe",
      "raw_tags": [
        "få låna",
        "låna",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilette"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "benutzen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "toilet"
    }
  ],
  "word": "låna toaletten"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "lå·na toa·let·ten",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Får jag låna toaletten? frågade hon och gick mot dörren utan att vänta på svaret.",
          "translation": "Dürfte ich Ihre Toilette benutzen? fragte sie und ging zur Tür, ohne auf die Antwort zu warten."
        },
        {
          "text": "Han frågade om han fick låna toaletten.",
          "translation": "Er fragte, ob er die Toilette benutzen dürfe."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 20. Mai 2014.",
          "text": "En kvinna i 25-årsåldern besökte igår eftermiddag ett par i 45-årsåldern som bor utanför Mellerud. Hon bad om att få låna toaletten, släpptes in, och passade då på att stjäla smycken.",
          "translation": "Eine Frau um die 25 besuchte gestern Nachmittag ein 45-jähriges Paar, das außerhalb von Mellerud wohnt. Sie bat darum, die Toilette benutzen zu dürfen, wurde hereingelassen, und nutzte die Gelegenheit, um Schmuck zu stehlen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Frage danach, ob man etwas benutzen darf; vorübergehend zum Gebrauch überlassen; die Toilette benutzen; „die Toilette leihen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "få låna",
        "låna",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilette"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "benutzen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "use"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "toilet"
    }
  ],
  "word": "låna toaletten"
}